tag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.comments2010-10-10T23:05:55.951+02:00vismusicae09http://www.blogger.com/profile/16564904080129369509noreply@blogger.comBlogger33125tag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-66575752645603985182009-08-05T14:54:27.432+02:002009-08-05T14:54:27.432+02:00Ho avuto il privilegio di conoscere Tomaso Binga e la gioia di assistere a quasi tutte le manifestazioni di VisMusicae 2009. Credo che sia stata una delle esperienze ludico-culturali più dense della mia vita. Vorrei approfittare di questo spazio per ringraziare pubblicamente tutti coloro che hanno contribuito alla riuscita del festival, primi fra tutti, ovviamente, i vivaci studenti di Unical.<br />AgostinoAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-17617484657069342722009-07-27T00:01:43.953+02:002009-07-27T00:01:43.953+02:00Altro elemento: all&#39;inizio dici che è impensabile avere musica senza vita: io direi proprio il contrario! E&#39; impensabile avere vita senza musica: la musica è dentro di noi da sempre, ed esiste una possibilità per i sordi di sentirla proprio perchè essa esiste già in loro...In qualche remoto spazio dentro di loro, non coltivato ma coltivabile, proprio come direbbe Chomsky... Lo dimostra il fatto che non è mai esistito un popolo senza musica, che la musica sia nata con l&#39;uomo è certo, che essa esistesse anche prima, probabile, ma noi la conosciamo da quando esistiamo...Fu soprattutto Jean Jacques Rousseau a sviluppare il concetto dell&#39;originecomune di musica e linguaggio in quanto espressioni parallele che comunicano le passioni, i sentimenti, le emozioni che agitano l&#39;uomo.<br />Il filosofo inglese Spencer assegna la nascita del canto ad una intensificazione espressiva del linguaggio parlato, mentre secondo il naturalista C. Darwin lo scopo originario della musica sarebbe stato quello di accompagnare e facilitare sia il corteggiamento che l&#39;accoppiamento, e l&#39;uomo avrebbe appreso il canto dalle grida degli uccelli in fase di accoppiamento.<br />Secondo Stumpf invece, la musica sarebbe nata dalla necessità di emettere segnali sonori per comunicare a distanza maggiore di quella consentita dal linguaggio parlato. Ovviamente ci sono molte teorie sull&#39;origine della musica, ma certo è che essa sia NATA CON L&#39;UOMO, ED E&#39; INTRINSECAMENTE LEGATA A LUI. All&#39;inizio era legata a scopi pratici e utili della vita, solo in un secondo momento è divenuta qualcosa di accessorio e poi legata all&#39;arte in un&#39;ultima fase.Espressivohttp://www.blogger.com/profile/04036791299076180655noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-37726824381387475782009-07-26T23:36:34.795+02:002009-07-26T23:36:34.795+02:00Vorrei aggiungere qualcosa a sostegno di una tesi presente nello scritto.<br />La musica è qualcosa che esiste socilmente solo perchè essa già esiste intrinsecamente in ognuno di noi...E&#39; ovvio che si fa musica anche visivamente!...Noi riproduciamo il ritmo solo dopo averlo ben acquisito dentro di noi... Io insegno musica, e posso ben dire che a volte i bambini all&#39;inizio, pur essendo dotati dell&#39;estrema plasticità che li contraddistingue, sono come dei sordi...Non riescono a cogliere dei ritmi, e se non si colgono i ritmi si è come sordi, perchè la musica è una successione ordinata di suoni, il ritmo è ordine, è essenziale!<br />Allora io mi ritrovo spesso a far fare loro dei giochi... dei giochi con il corpo, con i gesti, loro mi imitano, e pian piano &quot;entrano&quot; nel ritmo e quindi in quella particolare musica; continuo fin quando non ho la certezza che QUEL RITMO E&#39; DAVVERO ENTRATO in loro. Solo allora essi saranno in grado di riprodurlo...Espressivohttp://www.blogger.com/profile/04036791299076180655noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-26583126847509644002009-07-26T23:34:28.069+02:002009-07-26T23:34:28.069+02:00certo che ne abbiamo fatto di strada da quando i sordi erano relegati nei manicomi come persone incapaci di intendere<br />solo perchè<br />incapaci di utilizzare il linguaggio. Speriamo che questi eurodeputati possano fare bene.Piercortesehttp://www.blogger.com/profile/05834752455522833119noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-23129155063199125132009-07-26T23:03:42.607+02:002009-07-26T23:03:42.607+02:00Argomento davvero interessante! Rappresenta una vera innovazione... Sarei voluta esserci però, per chiarire alcuni dubbi che mi sono sorti...<br />Il &quot;Vibrato&quot; del signor Kerwin è ancora in via di sperimentazione o è già uno strumento le cui funzionalità sono state messe alla prova e hanno prodotto risultati positivi certi?<br />E poi... Non mi è tanto chiaro il funzionamento di questo strumento: come può fare un essere umano a percepire i suoni attraverso le vibrazioni che avverte attraverso il tatto? Sull&#39;intensità delle vibrazioni, e quindi l&#39;altezza dei suoni, ci sono, ma come fa a distinguere gli strumenti, la qualità dei suoni e i colori di questi ultimi? Secondo me l&#39;argomento meriterebbe un approfondimento...Espressivohttp://www.blogger.com/profile/04036791299076180655noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-78211824815547907772009-07-26T23:02:35.169+02:002009-07-26T23:02:35.169+02:00“Nelle mani di chi li usa con maestria, i segni costituiscono un linguaggio bellissimo e altamente espressivo, di cui né la natura né l’arte hanno saputo offrire un surrogato soddisfacente per la comunicazione o come mezzo per raggiungere facilmente e rapidamente la mente dei sordi. Chi comprende tale linguaggio può rendersi conto delle possibilità che esso offre ai sordi, del suo immenso contributo al benessere sociale e morale di chi è privo dell’udito, del suo meraviglioso potere di trasmettere il pensiero ad intelletti che altrimenti resterebbero sempre al buio. Chi non lo conosce non può rendersi conto del fascino che esso ha per i sordi. Finchè sulla faccia della terra vi saranno due persone sorde che s’incontrano, i segni continueranno ad essere usati.” (J.SCHUYLER LONG)Immahttp://www.blogger.com/profile/06060687275068991626noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-45778472462763178012009-07-26T22:02:50.479+02:002009-07-26T22:02:50.479+02:00L&#39;altro giorno mentre facevo un giro sul web ho trovato una bellissima poesia dedicata ai sordi. E&#39; stata scritta dal dott. Willard J. Madsen,un professore americano sordo che insegna al Gallaudet College ed è direttore del &quot; Sugn Language Programs&quot;. Credo che Madsen componendo questa poesia volesse mettere in evidenza il peso della sordità, le sofferenze che ne derivano,che chi non è sordo non potrebbe mai comprendere. Da qui quel grido poetico: &quot;Devi essere sordo per capire..&quot;. Ritornello che dà anche il nome alla Poesia.<br /><br />DEVI ESSERE SORDO PER CAPIRE..<br /><br /><br /><br />Che cosa c’è di più terribile che “sentire” una mano?<br />Devi essere sordo per capirlo!!!<br />Che cosa c’è di più terribile che essere un bambino,<br />a scuola, in una stanza vuota di suono<br />con una maestra che parla e parla e parla;<br />e che quando ti viene vicino<br />si aspetta che tu abbia capito le sue parole?<br />Devi essere sordo per capire...<br />O quando la maestra pensa che per farti felice<br />basti insegnarti a parlare con la tua voce;<br />come se tu fossi un giocattolo nelle mani di un bambino ignaro<br />che ti strapazzi per ore ed ore senza fine e pietà,<br />prima che venga fuori un verso che assomigli a un suono?<br />Devi essere sordo per capire...<br />Che cosa c’è di più terribile che avere la tentazione di conoscere<br />tutte le verità del mondo<br />e di volerle conoscere con le tue sole forze,<br />e poi scoprire che questo tuo desiderio è destinato<br />ad andare in fumo<br />e allora ti rivolgi a un fratello, a una sorella, a un amico<br />perché ti guardino per darti una risposta<br />e che invece ti dicono, “Ma di che t’impicci, lascia perdere!”?<br />Devi essere sordo per capire!!!<br />Che cosa c’è di più terribile che starsene in un angolo in castigo,<br />pur sapendo di non aver fatto niente di male,<br />se non di esserti azzardato a usare le mani<br />per comunicare a un fratello del silenzio<br />un pensiero che ti è venuto in mente proprio in quel momento?<br />Devi essere sordo per capire...<br />Che cosa c’è di più terribile che vedere qualcuno gridare,<br />qualcuno che è solo convinto di aiutare a sentire;<br />e interpretare male le parole di un amico<br />che non vuole far altro che aiutarti a capire,<br />mentre tu credi che voglia prenderti in giro?<br />Devi essere sordo per capire..<br />Che cosa c’è di più terribile di quando ti ridono in faccia,<br />solo perché tu cerchi di ripetere le parole degli altri<br />proprio per essere sicuro di aver capito bene,<br />e poi ti accorgi che non avevi capito niente<br />e allora vorresti gridare, “Ti prego, fratello, aiutami!”?<br />Devi essere sordo per capire...<br />Che cosa c’è di più terribile che pendere dalle labbra<br />di qualcuno che sente per te al telefono un amico;<br />e far telefonare a una ditta<br />ed essere costretto a svelare le tue cose più intime,<br />e poi scoprire che le tue parole<br />non sono state “tradotte” chiaramente?<br />Devi essere sordo per capire...<br />Che cosa c’è di più terribile che essere sordo e solo<br />in compagnia di quelli che possono sentire<br />e tu non puoi far altro che tirare ad indovinare mentre si cammina,<br />perché non c’è nessuno che ti tenda una mano<br />mentre tu cerchi di destreggiarti fra le parole e i suoni?<br />Devi essere sordo per capire...<br />Che cosa c’è di più terribile che incontrare per strada<br />uno sconosciuto che all’improvviso apre la bocca<br />per chiederti qualcosa<br />le parole corrono veloci sulle sue labbra<br />e tu non riesci a capirci nulla,<br />perché lui non sa che tu ti sei smarrito a rincorrere la sua voce?<br />Devi essere sordo per capire...<br />Che cosa c’è di più terribile che capire<br />le agili dita dei sordi che descrivono una scena<br />e che ti fanno sorridere ed essere sereno<br />con la « parola parlata » di una mano che si muove<br />e che ti aiuta in qualche modo a far parte del mondo?<br />Devi essere sordo per capire...<br />Com’è terribile sentire... una mano...<br /><br />Sì, devi essere sordo per capirlo!!!!GiùGiùhttp://www.blogger.com/profile/12448631703687967115noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-32351327012441908772009-07-26T18:31:40.598+02:002009-07-26T18:31:40.598+02:00Suono e segno, forma, struttura visiva o acustica, ritmo, frequenza, spazio, tutti questi concetti sono itercambiati, nell&#39; ambito della storia delle arti, tra musica e pittura, cultura, danza cinematografia televisione, quest&#39;ultima simulacro multimediale per eccellenza. A partire dal XX secolo, con l&#39; avvento delle avanguardie artistiche, la musica ha avuto un notevole influsso sull&#39;attività immaginativa degli artisti; essa stessa diviene non solo oggetto di rappresentazione attraverso la raffigurazione di strumenti musicali, degli esecutori o dei luoghi della pratica esecutiva (come si usava nei secoli precedenti) ma acquisisce un&#39; importanza determinante per la nascita dell&#39;arte astratta.<br />Se in un primo momento storico, la sinestesia come interconnessione tra i diversi ambiti sensoriali e quindi fenomeno interiore ha ricercato in ambito artistico le equivalenze tra le varie discipline, avvalorando l&#39;identità delle arti, facendo credere alla debolezza delle tecniche esecutive e alla non specialità degli effetti di significato da essa generati e risolvendo tutto in uno stesso e identico atto dello spirito creativo, con l&#39;avvento delle nuove tecnologie e dell&#39;era multimediale con la nascita di veri e propri &quot;dispositivi sinestetici&quot; (ologrammi, le interfacce, tecnologie che trasformano e riconvertono in tempo reale i movimenti o i segnali acustici e visivi, la realtà virtuale) la sinestesia si è sganciata dalla pura e semplice evocazione intrapsichica di un precetto sensoriale indotta dalla stimolazione di un&#39;altra e diversa sensorialità diventando la sollecitazione simultanea di diversi sensi, ciascuno dei quali viene raggiunto da un flusso di informazioni provenienti da strumenti che gli corrispondono e che gli sono psicologicamente adeguati, agevolando così un trasferimento e un accrescimento di conoscenza.<br />Da quì si desume ulteriormente quante siano le potenzialità espressive della sinestesia, il cui effetto viene sicuramente enfatizzato, amplificato ed esteso attraverso l&#39;uso delle nuove tecnologie e dei processi interattivi, una sollecitazione da cogliere ed una sfida stimolante da perseguire per verificare future validità artistiche ed estetiche, e allo stesso tempo un&#39;opportunità di sentirsi attivi e creativi nella relazione con lo spazio planetario, costruendosi i propri personali percorsi di esplorazione e di scambio.Isabellahttp://www.blogger.com/profile/00744423589394032380noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-54250212278691046542009-07-26T16:31:35.665+02:002009-07-26T16:31:35.665+02:00Stasera state attenti ad Hyst è uno<br />che sa improvvisare molto bene<br />&quot;io ci sono nato, mezzo giapponese mezzo romano, sono già bilanciato&quot;.<br /><br />Per quanto riguarda clementino fategli fare &quot;O&#39;cazon larg&quot; e &quot;L&#39;eta re tas&quot;. Farà sicuramente &quot;Passano gli anni&quot;.Piercortesehttp://www.blogger.com/profile/05834752455522833119noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-68466631892806131812009-07-26T15:53:58.912+02:002009-07-26T15:53:58.912+02:00Non ci sono video relativi alle giornate del Vis nemmeno sul canale di youtube, sarebbero stati utili per coloro i quali non si trovavano sul posto, a seguire l&#39;evento.Pierohttp://www.blogger.com/profile/10915436213561833097noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-16648824529620861452009-07-26T15:43:34.559+02:002009-07-26T15:43:34.559+02:00Relativo alla dattilologia della Lis godetevi questa meravigliosa e<br />straordinaria bambina. (usa la variante inglese) <br /><br />http://www.youtube.com/watch?v=XP3V2RWve3g&amp;feature=relatedPiercortesehttp://www.blogger.com/profile/05834752455522833119noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-65567750129175444522009-07-26T15:28:08.803+02:002009-07-26T15:28:08.803+02:00I Co&#39;sang non li conoscevo per niente, ho ascoltato Chi More Pe&#39; Mme (almeno ci ho provato visto l&#39;idioma tipicamente napoletano).<br />Me li aspettavo più crudi.Pierohttp://www.blogger.com/profile/10915436213561833097noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-58214478776426405562009-07-26T15:22:19.737+02:002009-07-26T15:22:19.737+02:00Bella iniziativa quella di tradurre in LIS le canzoni. Devo dire che proprio i testi di Lorenzo(almeno gli ultimi) sono<br />molto figurativi ed emozionati. <br />Su youtube c&#39;è un commento che chiede di rifare il tutto a livello nazionale e per altre <br />canzoni, sono d&#39;accordo.Pierohttp://www.blogger.com/profile/10915436213561833097noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-10335233869342793242009-07-26T14:57:00.502+02:002009-07-26T14:57:00.502+02:00Nonostante la sordità beethoven e stato uno dei maestri del neoclassicismo. Entusiasmante potevate usarlo come colonna sonora del vis musicae.Pierohttp://www.blogger.com/profile/10915436213561833097noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-89925035197478232462009-07-26T13:42:08.555+02:002009-07-26T13:42:08.555+02:00che segni-nome originali saltano fuori!:-)maria laurahttp://www.blogger.com/profile/15921237809766245279noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-56205927632162404492009-07-25T19:07:34.953+02:002009-07-25T19:07:34.953+02:00Una vera integrazione di culture diverse...teresahttp://www.blogger.com/profile/03514052270549708695noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-2476453452776342132009-07-25T19:00:18.573+02:002009-07-25T19:00:18.573+02:00Già leggendo queste rime si percepisce l&#39;atmosfera giocosa e comunicativa che l&#39;evento sta creando nel luogo in cui si svolge...e si sente il valore di questi artisti...osservarli dal vivo deve essere davvero uno spettacolo unico...susyhttp://www.blogger.com/profile/11390340117925223073noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-68610775520947754542009-07-25T18:16:17.512+02:002009-07-25T18:16:17.512+02:00Questo commento è stato eliminato dall'autore.susyhttp://www.blogger.com/profile/11390340117925223073noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-37566816585089005702009-07-25T18:16:10.214+02:002009-07-25T18:16:10.214+02:00Non mi sono informata riguardo a ciò, ma per logica credo sia vero quello che dice christian sottolineando che il nome deve aiutra l&#39;interlocutore a riconoscerci e dunque a comunicare con noi, quindi ci deve rappresentare...tuttavia se dovessi sciegliere un mio segno-nome forse mi chiamerei rondine, perchè è un animale che mi da l&#39;iedea di libertà ma alllo stesso tempo di &quot;stormo&quot;,&quot;branco&quot;, quindi di aggregazione, collaborazione, comunicazione.susyhttp://www.blogger.com/profile/11390340117925223073noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-710799153934250172009-07-25T17:06:42.239+02:002009-07-25T17:06:42.239+02:00Ognuno, secondo me, può attribuirsi un segno-nome che lo caratterizzi e ne evidenzi una caratteristica predominante del proprio essere...credo che il il mio segno nome potrebbe essere l&#39;aquila, che rappresenta l&#39;acutezza, il mio essere capace di perseverare anche nelle difficoltà e di cogliere a distanza le oppurtunità positive che la vita mi presenta ogni giorno.Germanahttp://www.blogger.com/profile/02354080275409814336noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-9479204991351145392009-07-25T16:04:37.380+02:002009-07-25T16:04:37.380+02:00Il segno nome non viene scelto da te, ma ti viene assegnato in base alle tue caratteristiche, per lo più fisiche o comunque immediate nella conversazione, dall&#39;interlocutore.Christian Cozzolihttp://www.blogger.com/profile/13926632205109850699noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-37223624938555274322009-07-25T16:00:09.584+02:002009-07-25T16:00:09.584+02:00bellissime queste poesie...peccato non essere alla manifestazione!Stefaniahttp://www.blogger.com/profile/08325806437233220851noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-15073849086720630702009-07-24T11:38:32.818+02:002009-07-24T11:38:32.818+02:00Cara Sabrina,<br />Sante parole le tue. Sono mamma di una ragazza sorda di 17 anni. Quando ho saputo della sua sordità ho fatto le seguenti cose:<br />1. Ho chiesto cosa si poteva fare<br />2. Ho scelto di utilizzare la LIS prima di tutto per rispetto nei confronti della piccola e poi perché &quot;scientificamente&quot; mi convinceva di più.<br />3. Ho chiamato una baby sitter figlia di sordi per &quot;dare&quot; la lingua a mia figlia.<br />4. Ho imparato la LIS per poter comunicare immediatamente con lei.<br />5. Ho fondato un&#39;Associazione di genitori di bambini sordi, Vedo Voci (La trovi in internet).<br />Ma la realtà in Italia è triste, cara Sabrina. L&#39;oralismo impera, associato all&#39;uso indiscriminato degli impianti cocleari. Il riconoscimento della LIS a livello costituzionale, come Lingua è una delle nostre battaglie. Se ti interessa del materiale, contattaci pure all&#39;indirizzo mail di Vedo Voci: vedovoci@gmail.com<br />un caro saluto Melaniavedohttp://www.blogger.com/profile/16479796966987207908noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-86496874447639560772009-07-24T10:14:09.102+02:002009-07-24T10:14:09.102+02:00io avrei voluto tanto essere li... :(susyhttp://www.blogger.com/profile/11390340117925223073noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5810741244563690772.post-91397209494712250852009-07-24T01:49:13.906+02:002009-07-24T01:49:13.906+02:00concordo pienamente con giuseppe.maria laurahttp://www.blogger.com/profile/15921237809766245279noreply@blogger.com